1. Izgradnja bazenskog kompleksa – Costruzione del complesso di piscine

Zahvaljujući našoj viziji i predanosti razvoju sportske i zdravstvene infrastrukture, Rovinj-Rovigno je dobio moderan zatvoreni bazenski kompleks, najveću investiciju u području sporta u našem gradu.

Projekt, vrijedan 9 milijuna eura, u potpunosti financiran od strane Grada, obuhvaća sportski bazen dimenzija 33,33 x 25 metara s pokretnim dnom te terapijski bazen dimenzija 12,60 x 6 metara.

Kompleks se prostire na tri etaže i uključuje dvoranu za hidroterapiju, elektroterapiju i fizikalne vježbe, osiguravajući vrhunske uvjete za sportaše i pacijente Specijalne bolnice „Martin Horvat“.

Bazen je jedinstven u Hrvatskoj zahvaljujući inovativnom sigurnosnom sustavu „AngelEye View“ koji nadzire korisnike i sprječava utapanje. Osim toga, objekt koristi obnovljive izvore energije za grijanje i hlađenje, čime se osigurava održivost i ekološka učinkovitost.

˙˙˙

Grazie alla nostra visione e all’impegno nello sviluppo dell’infrastruttura sportiva e sanitaria, Rovinj-Rovigno vanta un moderno complesso di piscine coperte, il più grande investimento sportivo mai realizzato nella nostra città.

Il progetto, del valore di 9 milioni di euro, è stato interamente finanziato dalla Città e comprende una piscina sportiva di 33,33 x 25 metri con fondo mobile e una piscina terapeutica di 12,60 x 6 metri.

Il complesso si sviluppa su tre livelli e include anche una sala per idroterapia, elettroterapia ed esercizi di fisioterapia, offrendo condizioni ottimali sia per gli sportivi, che per i pazienti dell’Ospedale “Martin Horvat”.

La piscina è unica nel suo genere in Croazia, grazie all’innovativo sistema di sicurezza “Angel Eye View”, che monitora costantemente i bagnanti e previene il rischio di annegamento. Inoltre, l’intero impianto utilizza fonti di energia rinnovabili per il riscaldamento e il raffreddamento, garantendo così sostenibilità ed efficienza energetica.