S ciljem osiguravanja adekvatnog prostora za trening u zimskim mjesecima rovinjskim plivačima i vaterpolistima, kao i omogućavanja zdravstvene usluge po najvišim i najsigurnijim standardima, koncem prošle godine, investicijom od oko 60 milijuna kuna, započeli smo izgradnju gradskog bazena u sklopu Bolnice za ortopediju i rehabilitaciju “Martin Horvat”.
Na mjestu bivše zgrade fizioterapije se trenutno gradi bazen veličine 33,33 x 25 m, te terapijski bazen veličine 12,60 x 6,00 m, kao i dvorana za vježbanje i elektroterapiju.
˙˙˙
Al fine di assicurare ai nuotatori rovignesi e ai giocatori di pallanuoto uno spazio adeguato per gli allenamenti nei mesi invernali, innalzando al contempo gli standard del servizio sanitario per i nostri cittadini, alla fine dello scorso anno, con un investimento di circa 60 milioni di kune, abbiamo avviato la costruzione di un complesso di piscine nell’ambito dell’ospedale ortopedico e di riabilitazione “Martin Horvat”.
Sul sito dell’ex edificio di fisioterapia sono attualmente in costruzione una piscina sportiva delle dimensioni di 33,33 x 25 m e una piscina terapeutica di 12,60 x 6,00 m, nonché una sala per l’ elettroterapia.
