2. Potpore poduzetnicima – Sostegni alle imprese

U posljednje je četiri godine više od 1.660.000 kuna namijenjeno potporama i razvoju poduzetništva s ciljem jačanja malog i srednjeg poduzetništva, zadržavanja i otvaranja novih radnih mjesta te poboljšavanja poslovne i ulagačke klime.

Osim toga, Grad Rovinj-Rovigno financira godišnje s 60.000 kuna i programe poljoprivrede i ribarstvu LAG Južna Istra te LAGUR Istarska županija, dok se godišnje izdvaja 500.000 kuna za poticanje razvoja poljoprivrede.

˙˙˙

Negli ultimi quattro anni oltre 1.660.000 kune sono state destinate al sostegno e allo sviluppo dell’imprenditoria con l’obiettivo di rafforzare le piccole e medie imprese, mantenere e creare nuovi posti di lavoro, migliorare il clima imprenditoriale e incentivare nuovi investimenti.

Inoltre, la Città di Rovinj-Rovigno finanzia ogni anno con 60.000 kune i programmi di agricoltura e pesca del GAL dell’Istria meridionale e del LAGUR della Regione istriana, mentre ogni anno assicura 500.000 kune di incentivi per lo sviluppo dell’agricoltura.